Sanan software käännös tsekki-puola

oprogramowanieTo trochę jak sprzęt komputerowy i oprogramowanie - jedno nie może działać bez drugiego. Je to trochu jako hardware a software - ani jeden z nich nemůže fungovat samostatně. Obecnie mamy w tym komputerze nawet nowe oprogramowanie, znane jako traktat lizboński. Nyní máme v počítači i nový software, známý jako Lisabonská smlouva. Polityka spójności to jakby "oprogramowanie twarde”, podczas gdy karta lipska i agenda terytorialna to "oprogramowanie miękkie”. Politika soudržnosti představuje hardware, zatímco Lipská charta a územní agenda představují software.