Sanan zvlášť käännös tsekki-puola
- oddzielnieObie te kwestie powinny zostać rozstrzygnięte oddzielnie i obiektywnie. O každé z těchto otázek by se mělo rozhodovat zvlášť. Czemu omawiamy ten region oddzielnie? Proč se o tomto regionu bavíme zvlášť? Przy porównywaniu zarobków dyrektorzy i menedżerowie powinni być ujmowani oddzielnie. V porovnání mezd by měli být zvlášť vedeni vedoucí a výkonní pracovníci.
- osobnoCóż, niech w Unii Europejskiej zakwitnie co najmniej 27 kwiatów, pozwólmy im jednak kwitnąć osobno. Tak ať kvete nejméně 27 květin v Evropské unii, ale ať kvete každá zvlášť. W Brukseli, w Parlamencie Europejskim, rozmawiamy o tych dwóch kwestiach osobno. V Evropském parlamentu v Bruselu vezmeme dvě témata a hovoříme o každém z nich zvlášť. Nie mam zamiaru osobno omawiać każdej poprawki, ponieważ z pewnością nie ma na to czasu. Nepřísluší mi, abych rozebíral každý pozměňovací návrh zvlášť, protože na to určitě není dostatek času.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja