Sanan fin käännös tsekki-ranska

Finlandais
Ainsi, l'Estonie tue les Finlandais. Estonsko Finy tímto způsobem zabíjí. Notre autre rapporteur est également finlandais: vous avez la parole, M. Itälä. Naším dalším zpravodajem je rovněž Fin - máte slovo, pane Itälä. Un proverbe finlandais dit que la guerre ne dépend pas d'un seul homme. Ve Finsku máme úsloví, že válka nezávisí na jednom muži.
FinlandaiseIl convient de féliciter les présidences finlandaise et allemande pour la priorité qu'elles ont accordée à l'aide pour le commerce. Je třeba poblahopřát finskému a německému předsednictví za to, jakou prioritu určili pro pomoc obchodu.

Finlandaise (), Finnois
finnois
Finnois
FinnoiseJe voudrais simplement mentionner que la version finnoise de l'amendement 14 est très bizarre: le texte anglais devrait servir de référence. Ráda bych jen zmínila, že finština v pozměňovacím návrhu 14 je velmi zvláštní, jako referenční text by mělo být použito anglické znění.
Finnoise (''syntyperäinen suomalainen
suomenkielinen''