Sanan kiitos käännös suomi-tsekki
- díkyBohu díky jsme euro nepřijali. Emme liittyneet euroon, luojan kiitos. Bohudíky jsme byli schopni nalézt řešení. Luojan kiitos olemme löytäneet ratkaisun. Jeho poslední slova byla: "Díky bohu, splnil jsem svou povinnost." Lordi Nelsonin viimeiset sanat olivat: "Luojan kiitos, olen tehnyt velvollisuuteni."
- děkujiDěkuji vám, pane Reinfeldte; děkuji, Cecilie. Kiitos, arvoisa pääministeri Reinfeldt, kiitos, Cecilia. Děkuji vám za vaši návštěvu a děkuji vám za vaše vystoupení. Kiitos läsnäolostanne ja kiitos puheestanne. Děkuji, pane předsedající, děkuji panu poslanci Zaleskému. Kiitos arvoisa puhemies ja jäsen Zaleski.
- děkuji ti
- děkuji vámDěkuji vám, pane Reinfeldte; děkuji, Cecilie. Kiitos, arvoisa pääministeri Reinfeldt, kiitos, Cecilia. Děkuji vám za vaši návštěvu a děkuji vám za vaše vystoupení. Kiitos läsnäolostanne ja kiitos puheestanne. Děkuji Vám za Vaši dnešní přítomnost zde a děkuji Vám za pozornost. Kiitos siitä, että olette täällä tänään, ja kiitos mielenkiinnostanne.
- děkuju
- dík
Esimerkit
- Tiskasin astiat. – Kiitos!
- Kiitos, että ilmoitit perumisesta hyvissä ajoin.
- Esitelmä on päättynyt. Kiitos kaikille kärsivällisyydestä!
- kahvia, kiitos
- Tuhannet kiitokset.
- Paljon kiitoksia!
- Lausun kiitokseni.
- Kiitos kuuluu hyviin tapoihin.
- Sillä kertaa kiitokset menivät väärään osoitteeseen.
- Lopussa kiitos seisoo.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja