Sanan nervózní käännös tsekki-ranska

nerveux
Les marchés sont nerveux, ils réagissent immédiatement, exagérément et négativement au moindre signal. Trhy jsou nervózní, na každé gesto reagují okamžitě, přehnaně a negativně. Je comprends avec les Palestiniens et avec les Israéliens que parfois ils sont très nerveux au sujet de ce qui se passe. Rozumím tomu, že Izraelci a Palestinci jsou občas velmi nervózní ohledně toho, co se děje. Ils signalent simplement à quel point les gens deviennent nerveux dès qu'il est question d'accroître la transparence. Jednoduše ukazují na to, jak lidé při otázce zvyšující se transparentnosti znervózní.
à cran

anxieux
Elle me rend anxieux et j'ai peur qu'elle ne nous mène à une communauté financière surréglementée incapable de générer la croissance dont nous avons tous tellement besoin. Jsem z toho nervózní a mám strach, že to povede k příliš regulovanému finančnímu společenství, jež nebude schopné zajistit růst, který všichni tak potřebujeme.