Sanan vzad käännös tsekki-ranska
- en arrièreSi on en tenait compte à nouveau, ce serait un gigantesque saut en arrière et un retour au passé. Opětovné zavedení by bylo obrovským skokem vzad a závanem starých časů. En mettant les choses au mieux, on pourrait dire qu'ils ont embrassé la démocratie en accomplissant deux pas en avant et un pas en arrière. V nejlepším případě se dá říci, že demokracii přivítali dvěma kroky vpřed a jedním krokem vzad. C'est un pas en arrière, une gifle donnée à un petit État qui fait réellement des efforts pour suivre notre chemin et entamer des négociations. Je to krok vzad, je to políček do tváře malého státu, který se skutečně velmi snaží řídit se našimi požadavky a zahájit jednání.