Sanan stárnutí käännös tsekki-suomi
- ikääntyminenNähdäkseni yksi niistä on ilman muuta eurooppalaisten yhteiskuntiemme ikääntyminen. Myslím, že jedním z nich je zcela jistě stárnutí naší evropské společnosti. Väestön ikääntyminen saattaa tarjota mainion mahdollisuuden sukupuolten tasa-arvolle. Stárnutí obyvatelstva tak může představovat skvělou příležitost z hlediska rovného postavení mužů a žen. Nämä haasteet ovat väestön väheneminen ja Euroopan väestön ikääntyminen. Těmito výzvami jsou demografický pokles a stárnutí evropského obyvatelstva.
- vanheneminenMaatalousväestön vanheneminen on Euroopan maatalouden tulevaisuuden kannalta huolestuttavaa. Stárnutí zemědělské populace je znepokojivé pro budoucnost evropského zemědělství. kirjallinen. - (PT) Viime vuosikymmeninä Euroopan maaseutualueet on yhä enenevässä määrin jätetty heitteille, ja tätä suuntausta on seurannut väestön asteittainen vanheneminen. písemně. - (PT) V uplynulých desetiletích byly evropské venkovské oblasti postupně opouštěny, což byl trend doprovázený postupným stárnutím populace. Tärkeä seikka on myös se, että väestön vanheneminen ja syntyvyyden aleneminen edellyttävät sosiaalijärjestelmien uudistamista niin, että säädylliset elinolot voidaan taata kaikille EU:n kansalaisille. A v neposlední řadě si stárnutí populace a pokles porodnosti vynutí reformu sociálních systémů, tak aby každý občan Evropské unie měl zajištěný slušný život.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja