Sanan vyšetřování käännös tsekki-suomi

selvitys1. tukahduttamistoimista on tehtävä riippumaton selvitys 1. musí proběhnout nezávislé vyšetřování těchto represivních opatření; Emme voi hyväksyä sitä, että vielä loppuun saattamaton keskeneräinen selvitys politisoidaan. Není možné dopustit zpolitizování probíhajícího vyšetřování, které není ještě dokončeno. On varmaa, että Marokon viranomaiset ovat vähintäänkin puolueellisia, jos selvitys annetaan niiden tehtäväksi. Je zcela jisté, že marocké orgány nebudou nestranné, jestliže bude vyšetřování ponecháno v jejich rukou.
tutkimusAsiasta tehdään oikeudellinen tutkimus sekä poliisitutkimus. Probíhá právní a policejní vyšetřování. Tutkimus on käynnissä, emmekä saa spekuloida sen tuloksilla. Vyšetřování probíhá a my nebudeme spekulovat o jeho výsledcích. Mielestäni Andrew Duffin esiin tuoma Ergenekon-tutkimus on hyvä esimerkki. Jelikož pan Duff vznesl tu otázku, myslím, že vyšetřování případu Ergenekon je názorný příklad.

tutkintaMeriliikennealan onnettomuuksien tutkinta ( Vyšetřování nehod v odvětví námořní dopravy ( Toivomme, että väärinkäytösten tutkinta johtaa konkreettisiin tuloksiin. Doufáme, že vyšetřování provinění bude mít konkrétní výsledky. Siviili-ilmailun onnettomuuksien ja vaaratilanteiden tutkinta ja ehkäisy ( Vyšetřování a prevence nehod a incidentů v civilním letectví (

Sanakirja