Sanan nařízení käännös tsekki-unkari
- rendeletÚgy vélem, a rendelet egyértelmű. Podle mne je toto nařízení přehledné. Az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet módosítása ( Změna nařízení o společné organizaci zemědělských trhů ( Ez az új rendelet hatalmas késést szenved. Toto nové nařízení má obrovské zpoždění.
- előírás
- szabályEz a módosítás az új ellenőrzési rendelet négyórás szabályának megváltoztatására irányul. Tento pozměňovací návrh mění pravidlo čtyř hodin, které je obsaženo v novém kontrolním nařízení. Minden elfogadott szabály kompromisszumok és az eltérő érdekek védelmének eredménye. Každé přijaté nařízení je výsledkem kompromisu, hájení různých zájmů. Hiába világos és pontos egy szabály, mit sem ér, ha a gyakorlat nem igazodik hozzá. Jasná a detailní nařízení nám nepomohou, pokud nebudou v praxi dodržována.