Sanan tallin käännös tsekki-unkari
- TallinnEz azt jelentette, hogy Tallinn - Dublinnal ellentétben - segített a közös jövő építésében. To znamená, že Tallin, narozdíl od Dublinu, pomohl budovat společnou budoucnost. A múlt évi tallinni fosztogatásoknak semmi köze nem volt a szólásszabadsághoz vagy a gyülekezési joghoz. Drancování v Tallinu v loňském roce nemělo nic společného se svobodou projevu nebo právem na demonstraci.