Sanan zločin käännös tsekki-unkari
- bűncselekményEz egy teljesen cinikus bűncselekmény volt. Tento zločin byl spáchán s naprostým cynismem. A tétlenség az emberiség ellen elkövetett bűncselekmény. Nečinnost je zločinem proti lidskosti. A kommunizmus az emberiesség ellen elkövetett bűncselekmény. Komunismus je zločin proti lidskosti.
- bűntényMinden gyermek élete áldás, és a kioltása az emberiség elleni bűntény. Život jakéhokoliv dítěte je požehnáním a jeho zničení je zločin proti lidstvu.
- bűntettEz egy civilizáció elleni bűntett! To je zločin proti civilizaci! Az elfogatási parancsban 51 rendbeli háborús és emberiség elleni bűntett gyanúja szerepel. Zatýkací rozkazy vycházejí z 51 válečných zločinů a zločinů proti lidskosti. Követeljük, hogy e bűntett elkövetőit állítsák jogszerűen bíróság elé és büntessék meg. Žádáme, aby pachatelé tohoto zločinu byli řádně souzeni a potrestáni.