Sanan bizonyára käännös unkari-englanti

have to
us
The call is being set up now and that is why you have to forgive me and let me go. A felszólítás most áll megfogalmazás alatt, és ezért bizonyára megbocsátanak és elengednek. I just have to have that shirt; you have to wear a seat beltthat has to be the postman; it has to be an electrical fault
in all probability

must
us
There must be some misunderstanding. Ez bizonyára valami félreértés. There must be certain nostalgia amongst the communists. A kommunisták körében bizonyára van egy kis nosztalgia. Among these, poverty must certainly come high up on the list. Ezek között a szegénység bizonyára az első helyek valamelyikét foglalja el.
right
uk
us
That, surely, is the right way to proceed. Bizonyára ez az a helyes út, amelyet követnünk kell. You are quite right, I certainly need to do so, and I am not the only one. Teljesen igaza van, bizonyára szükségem van erre, és nem én vagyok az egyetlen. As you are well aware, Member States' budget deficits are growing fast right now. Mint azzal önök is bizonyára tisztában vannak, a tagállamok költségvetési hiánya rohamosan növekszik.
shouldThe remaining operators should benefit from more attractive returns. A fennmaradó halászhajó üzemeltetők bizonyára hasznot húznak a vonzóbb megtérülésekből. I must have misunderstood and I should therefore like some clarification on this matter. Bizonyára félreértettem valamit, ezért szeretném, ha tisztázná számomra ezt a kérdést. With the Lisbon Treaty and the External Action Service, we should now be able to achieve this. Most a Lisszaboni Szerződés és az európai külügyi szolgálat segítségével bizonyára képesek leszünk ezt végrehajtani.