Sanan csomag käännös unkari-englanti

battery
uk
us
Schoolchildren take a battery of standard tests to measure their progress.
book/translations

deliveryHowever, I believe that the Commission should enjoy these powers for only a maximum of two years in order to ensure the smooth delivery of this package. Úgy gondolom azonban, hogy a csomag zökkenőmentes célba juttatása érdekében a bizottság legfeljebb két évig gyakorolhatja ezeket a hatásköröket The delivery was completed by four.delivery of a nuclear missile to its target
luggageLoss or damage of luggage can be compensated by up to a maximum of EUR 1 200. Az elveszett vagy megrongálódott csomagért 1200 euró maximális összegű kártérítés jár. There are clear benefits in being able to quickly identify where certain pieces of baggage or luggage are at any point in time with radio frequency identifiers, and this is where I draw the line. Nyilvánvaló annak a haszna, hogy egy csomag vagy poggyász helyét gyorsan azonosítani tudjuk bármikor egy rádiófrekvencia azonosító segítségével, és én itt meg is húzom a határt.
packMany of the amendments from the Committee on Employment and Social Affairs have been taken into account by the six-pack rapporteurs. A hat jogszabályból álló csomag előadói a Foglalkoztatási és Szociális Bizottság módosításai közül sokat figyelembe vettek. Ireland also has the highest excise duty on tobacco in the Union, which amounts to EUR 4.99 per pack of 20 cigarettes, bringing the price to over EUR 8 per pack. Írországban alkalmazzák a legmagasabb jövedéki adót a dohányárukra az Unióban, amely 4,99 euro a 20 szál cigarettát tartalmazó dobozokra, amelynek hatására egy csomag ára több mint 8 euro. Safety features for medicines should also be harmonised within the EU, and should enable each individual pack to be identified and its authenticity verified. Az EU-n belül harmonizálni kell a gyógyszerek esetében alkalmazandó biztonsági elemeket is, valamint lehetővé kell tenni minden egyes csomag azonosítását és eredetiségének ellenőrzését.
package
us
The EUR 500 million package was the biggest package I could bring through. Az 500 millió eurós csomag volt a legnagyobb csomag, amit keresztül tudtam vinni. Social package (First part) (debate) Szociális csomag (Első rész) (vita) Here you should vote for the package. Itt a csomag mellett kell szavazniuk.
packetThis idea of 'first packet in, first packet out' could prove detrimental, particularly when emergency services are being overridden due to traffic congestion. Az "első csomag be, első csomag ki” elve romboló hatású lehet, különösen ha mentőszolgálatok kerülnek hátrányba a túlterheltség miatt. Recently there was a proposal to prohibit smoking in public places, when at the same time, in the centre of the capital city, you can buy thousands of packets of contraband cigarettes. A közelmúltban javaslatot tettek a dohányzás nyilvános helyeken való betiltására, miközben ezzel egy időben a főváros központjában több ezer csomag csempészett cigaretta kapható. Dont throw the crisp packet on the floor!
parcel
us
I saw a brown paper parcel on my doorstepI own a small parcel of land between the refinery and the fish canneryA certain piece of land is part and parcel of another piece