Sanan kiitos käännös suomi-unkari
- köszönömKöszönöm, Reinfeldt úr; köszönöm, Cecilia. Kiitos, arvoisa pääministeri Reinfeldt, kiitos, Cecilia. Köszönöm, hogy eljöttek, és köszönöm a figyelmüket. Kiitos siitä, että olette täällä tänään, ja kiitos mielenkiinnostanne. Köszönöm, Kósáné Kovács asszony, és köszönöm a Parlamentnek is a támogatást. Kiitos, jäsen Kósáné Kovács, ja kiitos, parlamentin jäsenet, antamastanne tuesta.
- hírnév
- hogyne
- köszi
- köszönetIsmételten köszönet önnek, és minden jót! Kiitos jälleen kerran, ja kaikkea hyvää! Köszönet a kiváló koordinálásért! Kiitos teille hyvästä koordinoinnista! Köszönet jár önnek azért, amit decemberben tett! Kiitos jo nyt siitä, mitä teitte joulukuussa!
- köszönettel venném
- köszönettel veszem
- köszönjükKöszönjük, Verhofstadt úr, és köszönjük a Bizottság többi mandarinjának is, hogy így szeretik megfojtani a szabadságot. Kiitos teille, jäsen Verhofstadt, kiitos muillekin komission byrokraateille, tästä vapauden tukahduttamisesta. Hiszem, hogy Ön így is tesz. Köszönjük, Piebalgs biztos úr. Kiitos, arvoisa komission jäsen Piebalgs. Még egyszer köszönjük az Önök látogatását. Vielä kerran, kiitos vierailustanne.
- köszönöm; köszi
Esimerkit
- Tiskasin astiat. – Kiitos!
- Kiitos, että ilmoitit perumisesta hyvissä ajoin.
- Esitelmä on päättynyt. Kiitos kaikille kärsivällisyydestä!
- kahvia, kiitos
- Tuhannet kiitokset.
- Paljon kiitoksia!
- Lausun kiitokseni.
- Kiitos kuuluu hyviin tapoihin.
- Sillä kertaa kiitokset menivät väärään osoitteeseen.
- Lopussa kiitos seisoo.