Sanan egyelőre käännös unkari-englanti

for nowFor now, a lid has been put on the pressure-cooker. Egyelőre lefedték a kuktafazekat. For now, the Commission is not withdrawing the proposal. A Bizottság egyelőre nem vonja vissza a javaslatot. Fortunately it seems that the world has learned from its experience, at least for now. Szerencsére úgy tűnik, hogy - legalábbis egyelőre - a világ tanult a saját kárából.
for the time beingThis is where we can agree for the time being. Ebben egyet tudunk érteni egyelőre. For the time being, then, we have a working group. Egyelőre tehát van egy munkacsoportunk. For the time being, this is only a policy position. Egyelőre még csak a politikai állásfoglalásnál tartunk.