Sanan elképzelés käännös unkari-englanti

idea
us
This is an absolutely absurd idea. Ez egy teljesen abszurd elképzelés. This, I believe, is a new idea, an idea that needs to be pursued. Ez, úgy gondolom, új elképzelés, amely elképzelést meg kell valósítanunk. In reality, it is a disastrous idea. A valóságban ez egy katasztrofális elképzelés.
conceptIt was certainly an overrated concept. Kétségtelenül túlértékeltük ezt az elképzelést. I cannot support such a concept of healthcare. Nem támogathatok egy ilyen egészségügyi elképzelést. These are not two conflicting concepts. Ezek nem egymást kizáró elképzelések.

image
us
It provides an image of a country which is living in an Islamic Middle Ages. Hiszen ez az eset egy középkori iszlám államról alkotott elképzeléseinkbe illik. They could damage the image of the security policy, and I would like to see what your vision is. Árthatnak a biztonságpolitikáról kialakult képnek, és szeretném megtudni, mi az Ön elképzelése ezzel kapcsolatban. The Bible forbids the worship of graven images
notion
us
This notion is completely unacceptable. Ez az elképzelés teljességgel elfogadhatatlan. I find the amendment on safe country notions very ambitious. Igen ambiciózusnak tartom a biztonságos származási ország elképzelésekkel kapcsolatos módosítást. Today's vote shows that this notion extends beyond all political differences. A mai szavazás is mutatja, hogy ez az elképzelés túlmutat a politikai különbségeken.