Sanan hiányosság käännös unkari-englanti

fault
uk
us
The 2010 progress report is, in reality, a fault report. Az elért eredményekről szóló 2010. évi jelentés valójában a hiányosságokról szóló jelentés. Nonetheless, we must be aware of the fault in the system. Mindazonáltal oda kell figyelnünk a rendszer hiányosságaira. Under EID regulations, farmers are fined for inaccurate data, despite serious faults with the technology. Az elektromos azonosításra vonatkozó rendeletek értelmében - a súlyos technológiai hiányosságok ellenére - megbüntetik a mezőgazdasági termelőket a pontatlan adatok miatt.
flaw
us
There are still flaws in the system at the moment. Jelenleg még mindig vannak hiányosságok a rendszerben. However, I find I have to point out a few critical flaws. Mégis úgy látom, rá kell mutatnom pár lényeges hiányosságra. These serious flaws on key points are the reason for our opposition. Komoly hiányosságok mutatkoznak kulcsfontosságú pontokon, ezért elleneztük a javaslatot.

gap
us
That is very clearly a gap in the law. Ez nyilvánvalóan a jogszabály hiányossága. In so doing, we will be plugging a major gap. Egy nagyon fontos hiányosságot fogunk pótolni ezzel. As you know, though, there are gaps in the legislation. De mint tudják, a jogszabályoknak vannak hiányosságai.