Sanan irányelv käännös unkari-englanti
- directiveThat is why this is also a social directive. Az irányelv éppen ezért egyben szociális irányelv is. This is a well-balanced directive. Ez egy kiegyensúlyozott irányelv. The Services Directive is important. A szolgáltatási irányelv jelentős jogszabály.
- guidelineUltimately, what we have now are guidelines in the guise of a directive. Végső soron ami most itt van, az iránymutatás irányelv álcájába öltöztetve. During our Presidency, three of the five thematic guidelines will be updated. Elnökségünk idején az öt tematikus irányelv közül hármat fogunk frissíteni. But I believe this directive also offers very good guidelines for the Commission to follow, because it is very concrete. Úgy vélem azonban, hogy ez az irányelv jó és követendő iránymutatásokat nyújt a Bizottságnak, mivel nagyon konkrét.
- policyThis was an important piece of policy. Az irányelv számottevő politikai vívmány volt. This directive will revolutionise Europe's energy policy. Ez az irányelv forradalmasítani fogja Európa energiapolitikáját. This Returns Directive is a successful start to a common European immigration policy. Ez a visszatérési irányelv a közös európai bevándorlási politika sikeres kezdete.