Sanan járványos käännös unkari-englanti

epidemic
us
Obesity has taken on epidemic proportions. Az elhízás immár járványos méreteket ölt. Greater flexibility and prevention would undoubtedly be desirable for a number of animal epidemics. A fokozott rugalmasság és a megelőzés kétségtelenül számos járványos állatbetegség vonatkozásában lenne kívánatos. Animal health is an important issue because an epidemic of animal diseases can cause problems, particularly in rural areas. Az állat-egészségügy fontos kérdés, mivel a járványos állatbetegségek problémákat okozhatnak, különösen a vidéki területeken.
epidemical

epizooticIf antibiotics were not used, animal diseases and epizootics could quickly spread and become epidemics, causing enormous economic damage. Ha nem használnánk antibiotikumokat, az állatok körében terjedő betegségek és a járványos állatbetegségek gyors ütemben elterjednének és epidémiává alakulnának, ami tetemes gazdasági károkat okozna. The aim was to guarantee farmers a minimum income in certain circumstances such as public disasters like droughts, storms, hail, forest fires or epizootic diseases. A cél az volt, hogy a termelők számára egy minimumjövedelmet biztosítsunk bizonyos körülmények, például aszályok, viharok, jégesők, erdőtüzek vagy járványos állatbetegségek esetén. At the same time as an epidemic of the flu broke out among the people, an epizootic of the swine flu broke out among their pigs.