Sanan lecsillapít käännös unkari-englanti
- appeaseto appease the tumult of the oceanThey appeased the angry gods with burnt offerings
- assuage
- calmWe must tell Mr Mubarak to calm down, and the best way to calm things down is for him to clear off, to get out. El kell mondanunk Mubarak úrnak, hogy csillapodjon le, és a helyzet lecsillapításának az a legjobb módja, ha eltűnik, ha lemond. It is time to calm the institutions down, settle the issues and focus on real policymaking. Ideje lecsillapítani az egyes intézményeket, rendbe tenni ügyeinket és újra az igazi politikacsinálásra összpontosítani. We believe that such sustained diplomatic efforts are essential to calm down the two countries. Úgy gondoljuk, hogy az ilyen folyamatos diplomáciai erőfeszítésekre feltétlenül szükség van a két ország lecsillapítása érdekében.
- calm downWe must tell Mr Mubarak to calm down, and the best way to calm things down is for him to clear off, to get out. El kell mondanunk Mubarak úrnak, hogy csillapodjon le, és a helyzet lecsillapításának az a legjobb módja, ha eltűnik, ha lemond. We believe that such sustained diplomatic efforts are essential to calm down the two countries. Úgy gondoljuk, hogy az ilyen folyamatos diplomáciai erőfeszítésekre feltétlenül szükség van a két ország lecsillapítása érdekében. Calm down before you hurt somebody.
- pacify
- soothe
- tranquilizeThe escaped lion was finally tracked down, tranquilized, and safely returned to the zoo