Sanan tervezőasztal käännös unkari-englanti

drawing boardNow is not the time to go back to a French drawing board, nor to follow a new British plan for a glorified free trade zone. Nem most van itt az ideje, hogy visszatérjünk a franciák tervezőasztalához, vagy hogy kövessük a briteket egy dicsőített szabadkereskedelmi zóna eléréséhez. I am aware that all of these points have already been raised on numerous occasions in the past, but what good is that if we are still stuck at the drawing board? Tisztában vagyok azzal, hogy ezeket a szempontokat a múltban már sokszor felvetették, de mi haszna annak, ha leragadunk a tervezőasztal mellett? Well need to go back to the drawing board to figure out where the project went wrong