Sanan véletlenül käännös unkari-englanti

accidentally
us
We accidentally voted against it in the final vote, when we meant to vote in favour. A zárószavazásban véletlenül nemmel szavaztunk, pedig igennel akartunk. It is alleged that the French elite troops accidentally crossed the border into Sudan. Állítólag a francia elit alakulatok véletlenül átlépték a szudáni határt. I do not see why we cannot have a debate simply because a request was accidentally missed. Nem értem, miért ne tarthatnánk meg a vitát egyszerűen amiatt, mert véletlenül kimaradt egy kérés.
by chanceBy chance, the events were recorded on film. Az eseményeket véletlenül filmre rögzítették. To where are we going to return them if, by chance, they want to enter Europe? Hova fogjuk őket visszaküldeni, ha véletlenül éppen Európába akarnak jönni? I would like to ask if this is a reason to consider whether we are by chance doing something wrong. Azt szeretném kérdezni, hogy ez elég ok annak meggondolására, hogy véletlenül nem csinálunk-e valamit rosszul.

shouldShould an incident occur, our citizens will turn to us and ask, 'What did you do in order to safeguard our security?' Ha véletlenül bekövetkezne egy incidens, a polgárok azonnal azt fogják kérdezni tőlünk: "Mit tettetek annak érdekében, hogy megvédjétek a biztonságunkat?” It should be emphasised, however, that a large majority of these young people came across this material by chance, and did not access it deliberately. Hangsúlyozni kell azonban, hogy a fiatalok nagy többsége véletlenül botlik bele az ilyen anyagokba, nem szándékosan jut hozzá. What do I think? What should I do?