Sanan zsákmány käännös unkari-englanti

haulto haul logs to a sawmill“How fast was he goin’?” / “I don’t know exactly, but he must’ve been haulin’, given where he landed.”Getting to his place was a real haul
lootthe loot of an ancient cityto loot valuables from a templeto loot a temple for valuables

plunder
us
The mercenaries plundered the small townThe shopkeeper was plundered of his possessions by the burglarThe mercenaries plundered all the goods they found
prey
us
Although this is a huge task, it is not a reason to sit back and leave countries prey to all manner of fundamentalists. Bár ez roppant nagy feladat, nem adhat okot arra, hogy hátradőljünk és odavessük ezeket az országokat a mindenféle fundamentalisták zsákmányának. Fixed nets, by their very definition, make it impossible to go in search of prey: using this system, the fishing season effectively lasts from 50 to 60 days. A rögzített hálók, nevükből adódóan, lehetetlenné teszik, hogy zsákmányt keressenek: ezt a rendszert használva a halászidény 50-60 napig is eltarthat. The rabbit was eaten by the coyote, so the rabbit is the coyotes prey
spoil
us
Imperialist infighting for a share of the spoils is hotting up, despite the strategy of cooperation with the USA and NATO. Az Amerikai Egyesült Államokkal és a NATO-val megkötött együttműködési stratégia ellenére is kezd felforrósodni a zsákmány felosztásáért folytatott imperialista közelharc. It openly calls for 'joint actions between the EU and the USA in advancing goals', such as joint imperialist interventions and the sharing of the spoils. A jelentés nyíltan az EU és az USA közös fellépésére szólít fel bizonyos "célok elérése érdekében", mint például a közös imperialista intervenció és a zsákmány elosztása. Make sure you put the milk back in the fridge, otherwise it will spoil.