Sanan előjel käännös unkari-hollanti

teken
voorbodeMaar onlangs besloot het Duitse chemiebedrijf Bayer uit Antwerpen te vertrekken en dat is een slecht voorbode. A közelmúltban azonban a Bayer német vegyipari vállalat úgy határozott, hogy áttelepíti antwerpeni üzemét, és ez rossz előjel.

voorteken
Het aangekondigde programma is een goed voorteken voor het actieplan en we hopen dan ook dat het concrete resultaten zal opleveren. Ez a programnyilatkozat jó előjel a cselekvési tervre nézve, amely konkrét eredményekkel kecsegtet. Ik ben van mening dat het voorbereidingswerk dat is verricht in de afgelopen weken,kan resulteren in een positieve conclusiedie een goed voorteken zal zijn voor het in de Algarve te houden debat. Úgy vélem, hogy az elmúlt hetekben végzett előkészítő munka eredményes volt, ami jó előjel az algarve-i vitára nézve.