Sanan mienk käännös unkari-hollanti

de onzeWe hoeven ons nergens voor te schamen; we moeten het doen met de institutionele context die de onze is. Nincs semmi szégyellni valónk, és azon intézményi kereteken belül kell mozognunk, amely a mienk. De beide verslagen van de Commissie hebben - wellicht evenals de onze - hun zwakke punten. Mindkét bizottsági jelentés - mint talán a mienk is - természetesen gyenge pontokkal is bír.
die van onsHun godsdiensttraditie drijft hen voort op hun eigen specifieke koers, die anders is dan die van ons Europeanen. A mienkétől, az európaiakétól különböző vallási hagyományaik saját külön útjuk követésére késztetik őket.

het onze
ons
We hoeven ons nergens voor te schamen; we moeten het doen met de institutionele context die de onze is. Nincs semmi szégyellni valónk, és azon intézményi kereteken belül kell mozognunk, amely a mienk. Hun godsdiensttraditie drijft hen voort op hun eigen specifieke koers, die anders is dan die van ons Europeanen. A mienkétől, az európaiakétól különböző vallási hagyományaik saját külön útjuk követésére késztetik őket.