Sanan előre käännös unkari-italia

anticipatamenteLa ringrazio anticipatamente per la sua disponibilità, per una volta, a fare un'eccezione alla regola generale. Előre is hálásan köszönöm, hogy végre egyszer kivételt tesznek a főszabály alól. Ringrazio anticipatamente la signora commissario e i suoi colleghi per le proposte in materia. Már előre köszönetet mondok a biztos asszonynak és kollégáinak az ezen ügyben teendő javaslataiért. Vi ringrazio per l'attenzione e anticipatamente vi ringrazio per il sostegno che vorrete manifestare alla proposta. Köszönöm figyelmüket, és előre is köszönöm a javaslathoz nyújtott támogatásukat.
avantiDobbiamo muoverci e guardare avanti. Tovább kell lépnünk, és előre kell néznünk. Dobbiamo tuttavia continuare ad andare avanti. Azonban továbbra is előre kell haladnunk. E' quindi un positivo passo avanti. Ez valóban fontos lépés előre.