Sanan jelentés käännös unkari-italia
- significatoTale significato è l'interesse generale di tutti gli europei. Ez a jelentés pedig az összes európai polgár érdekéről szól.
- descrizioneLa relazione fornisce un'ottima descrizione dei passi successivi da compiere. A jelentés nagyon jól leírja a következő lépéseket. Sono completamente d'accordo con la descrizione di lobbismo fornita al considerando D della relazione. Teljes mértékben egyetértek a lobbizásnak a jelentés D bekezdésében foglalt leírásával. Noi conservatori svedesi concordiamo con la descrizione del problema presentata nella relazione. Mi, a svéd konzervatívok egyetértünk a problémának a jelentésben szereplő ábrázolásával.
- racconto
- rapportoGli scopi del mio rapporto sono tre. Jelentésemnek három kitűzött célja van. Il rapporto parla di probabilità. A jelentés valószínűségekről beszél. Presidente Barroso, ha accennato al rapporto Monti. Barroso úr, ön utalt a Monti-jelentésre.
- resocontoPermettetemi di iniziare con un breve resoconto dei punti chiave delle relazioni annuali 2006. Hadd kezdjem a 2006-os jelentés legfontosabb megállapításainak rövid áttekintésével. Tuttavia, la relazione offre un resoconto dettagliato di come noi europei stiamo difendendo i diritti dell'uomo a livello mondiale. Mindazonáltal a jelentés részletesen beszámol arról, hogy mi, európaiak, hogyan határozzuk meg az emberek jogait világszerte. per iscritto. - (SV) Questa relazione rappresenta in realtà un resoconto delle attività svolte dalla commissione per le petizioni del Parlamento europeo. , írásban. - (SV) Ez a jelentés valójában az Európai Parlament Petíciós Bizottságának tevékenységeiről szól.