Sanan szlovák käännös unkari-italia
- slovaccoLe relazioni slovacco-ungheresi sono peggiorate di recente. A közelmúltban megromlottak a szlovák-magyar kapcsolatok. Le pagine slovacche sull'Ungheria indicano i nomi di città in slovacco, come è giusto. A szlovák nyelvű, Magyarországról szóló oldalakon szlovákul vannak feltüntetve a városok nevei, és ez így helyes. In queste scuole lo slovacco viene insegnato quattro ore la settimana. Ezen iskolákban heti négy órában tanulják a szlovák nyelvet.
- slovaccaI gruppi etnici autoctoni non minacciano la nazionalità slovacca né la lingua slovacca, e neppure la cultura della nazione slovacca. Az őshonos etnikai csoportok nem fenyegetik a szlovák államiságot, a szlovák nyelvet vagy a szlovák nemzet kultúráját. Ora gli slovacchi stanno mostrando alla Repubblica slovacca il cammino giusto. A szlovákok utat mutatnak a Cseh Köztársaságnak. - (SK) In quanto parlamentare slovacca, apprezzo molto l'ingresso della Slovacchia nella zona euro. - (SK) Szlovák EP-képviselőként nagyra értékelem Szlovákia csatlakozását az euroövezethez.