Sanan szép käännös unkari-italia

bello
Ovviamente è bello dire "l'invito è aperto a tutti”. Természetesen nagyon szép azt mondani: "A meghívó mindenkinek szól.” Si torna a casa, e il vestito non è così bello come doveva essere. Hazamegy az ember, és az öltöny már nem is tűnik olyan szépnek, ahogy azt korábban képzelte. Nel contesto dell'integrazione, è un obiettivo bello e auspicabile, un traguardo ambizioso. Az integráció kontextusában szép és üdvözlendő, és igen ambiciózus cél ez.
bellaSemplificazione è una bella parola, amata da tutti. Az "egyszerűsítés” egy szép kifejezés, amelyet mindenki szeret. Ancora un commento sui finanziamenti: a mio avviso, modulazione non è una bella parola. Még egy megjegyzés a finanszírozással kapcsolatban: véleményem szerint a moduláció nem szép szó.

bel
discreta
discreto
gentile
piacevoleVorrei cominciare dicendo che il bel tempo è sempre piacevole. Azzal szeretném kezdeni mondandómat, hogy mindig kellemes, ha szép időnk van.
simpatico