Sanan döntés käännös unkari-latvia
- lēmumsUn mums ir jāciena viņu lēmums. Tiszteletben kell tehát tartani a döntésüket. Vienīgi pēc tam mums jāpieņem lēmums. Csak ezt követően kellene döntést hoznunk. Šis lēmums tika pieņemts otrajā lasījumā. Ez második olvasatra hozott döntés.
- apņemšanāsTāpat ir svarīgi ievērot pagātnē pieņemtos lēmumus un apņemšanās. A múltbeli döntések és kötelezettségvállalások tiszteletben tartása szintén fontos. Šīs apņemšanās ir jāuzlūko iepriekšējo divu nemierīgo desmitgažu kontekstā. Ezt a döntést az utóbbi két évtized viharainak ismeretében kell vizsgálnunk.
- spriedumsTas nonāca tiesā, un ir spriedums. Bíróság elé vitték, és döntés született az ügyben. Šis spriedums ietekmē miljoniem cilvēku, tāpēc mums šodien par to jābalso. Ez a döntés emberek millióira van hatással, és ezért ma szavaznunk kell erről a kérdésről. To skaidri parāda Kopienu Tiesas spriedums Recke lietā. Ez az Európai Bíróság által a Racke-ügyben hozott döntésből is pontosan kiviláglik.