Sanan ég käännös unkari-liettua

dangus2009 m. biudžeto įvykdymo patvirtinimas: bendroji įmon"Švarus dangus" ( 2009. évi mentesítés: Tiszta Égbolt közös vállalkozás ( Kitos - tai "Švarus dangus", ENIC ir naujoviškų vaistų įmonės. A többi a tiszta égbolt, az ENIAC és az innovatív gyógyszerek. Turime dėti visas pastangas, kad dangus taptų giedras ir sugrąžintume ekonomikos augimą. Mindent meg kell tennünk annak érdekében, hogy kitisztuljon az ég és visszatérjen a növekedés.
degintiIr toliau tik išimtiniais atvejais jas galima deginti aukštoje temperatūroje. A magas hőmérsékleten történő elégetés kivételes megoldás. Gerb. pirmininke, kokia paguoda, kad liautasi deginti eretikus, nes dabar būčiau pagrįstai sudeginta. Elnök asszony! Micsoda megkönnyebbülés, hogy már nem égetik el az eretnekeket, ellenkező esetben én már lángoló fáklyaként világítanék. Atsižvelgiant į kylančias naftos kainas, kasdien vis pigiau deginti žemės ūkio produkciją, o ne gaminti iš jos duoną arba šerti karves. Az emelkedő olajárak mellett napról napra olcsóbb lesz elégetni a gabonát, mint kenyeret készíteni vagy megetetni a tejelő teheneket.

degtiDar kartą pabrėžiu, kad turime uždegti žalią šviesą priimtinai autorių teisių apsaugai. Még egyszer hangsúlyozom, hogy zöld utat kell adnunk az elfogadható szerzői jogvédelem számára. Komisijos narė. - Gerb. pirmininke, Eleanor Roosevelt kartą sakė, kad, užuot keikus tamsą, turime uždegti žvakę. a Bizottság tagja. - Elnök úr, Eleanor Roosevelt egyszer azt mondta, hogy a sötétség szidalmazása helyett valakinek meg kell gyújtania a gyertyát. autorė. - (FI) Pone pirmininke, mes iš tikrųjų privalome skirti laiko žmogaus teisių aktyvistams, kurie nesenai nužudyti Šiaurės Kaukaze, ir uždegti žvakę jų atminimui. szerző. - (FI) Elnök úr, azt hiszem, meg kellene emlékeznünk az észak-kaukázusi régióban nemrég meggyilkolt emberi jogi aktivistákról, és gyertyát gyújtanunk az emlékükre.
padangė
rojusraštu. - (DE) Dar visai neseniai Kenija buvo daugelio poilsiautojų rojus. írásban. - (DE) Kenya nemrég még sokak üdülőparadicsoma volt. Galiausiai svarbu užkirsti kelią plačiai paplitusiam terminui "mokesčių rojus", vartotam G20 susitikime. Végezetül, fontos lenne elkerülni a G20-csúcstalálkozó nyomán az "adóparadicsom” kifejezés széleskörű elterjedését.

Sanakirja