Sanan álom käännös unkari-portugali
- sonhoÉ um sonho que fortalece a Europa. Ez az álom teszi erőssé Európát. O sonho deu um contributo importante. Ez az álom fontos hozzájárulást jelentett. As revoluções são um sonho que se torna realidade, mas a guerra civil é um pesadelo. A forradalom mindig egy álom megvalósulása, a polgárháború viszont rémálom.
- desejoOs acontecimentos dos últimos anos mostraram-nos que a segurança energética da UE é mais um desejo do que uma realidade. az EFD képviselőcsoport nevében. - (SK) Az elmúlt évek eseményei megmutatták, hogy az EU energiabiztonsága inkább vágyálom, mint valóság. Lamento que John Bowis não esteja connosco esta manhã, e desejo-lhe pronta recuperação da doença. Sajnálom, hogy Bowis úr nincs ma velünk itt a Tisztelt Házban, és betegségéből gyors felépülést kívánok neki. Desejo o melhor à área do euro e lamento não poder apoiar as propostas sobre governação económica em debate hoje. Minden jót kívánok az euróövezetnek, és sajnálom, hogy nem támogathatom a ma este általunk megvitatott gazdasági kormányzási javaslatokat.