Sanan kiválaszt käännös unkari-portugali

escolherA tecnologia irá escolher-se a si própria. A technológia magától kiválasztódik majd. Pergunto-me então qual terá sido a lógica do Conselho ao escolher essas individualidades. Ezért kíváncsi vagyok, milyen érvek vezették a Tanácsot e két személy kiválasztásakor. Uma pequena observação, de passagem: não temos, naturalmente, o direito de escolher sectores no lugar dos nossos parceiros; é a eles que cabe escolher. Egyébként nyilván nincs joguk arra, hogy szektorokat válasszunk a partnereink helyett; az ő dolguk ezek kiválasztása.
excretar

optar por
selecionar
seletar
tomar
E se é certo que o tempo corre contra nós, não é menos verdade que é preferível perder tempo a tomar as opções correctas a decidir precipitada e ineficazmente. És miközben igaz, hogy az idő ellenünk dolgozik, addig az is igaz, hogy érdemesebb időt fordítani a helyes opciók kiválasztására, mint elsietett és nem hatékony döntéseket hozni.