Sanan meglepett käännös unkari-portugali

surpreendidoFiquei surpreendido, pois pensei que ele a justificasse melhor. Meglepett vele; azt gondoltam, jobban meg fogja indokolni. Estou um pouco surpreendido com o nosso presente debate. Kicsit meglepett engem az itt folytatott vita. Eu ficaria, de facto, muito surpreendido se tivesse demorado 9 minutos. Valóban meglepett volna, ha kilenc percet vesz igénybe.
surpresoÉ preferível que o descanso seja garantido aos trabalhadores em casa a serem obrigados a fazê-lo durante o percurso, no meio de clientes surpresos e descontentes. Jobb, ha a sofőrök garantált otthoni pihenőidőt kapnak, mint ha arra kényszerülnek, hogy útközben álljanak meg, meglepett és morgolódó utasok között.