Sanan bárhogy käännös unkari-ranska

de toute manière
quoi qu'il en soitQuoi qu'il en soit, du point de vue de ce Parlement, il y aura un budget 2008. Bárhogy legyen is, parlamenti szempontból lesz 2008-as költségvetés. Quoi qu'il en soit, il faut donner la priorité à ces discussions qui pourraient déboucher sur un cessez-le-feu. Bárhogy legyen is, rangsorolnunk kell ezeket a megbeszéléseket, amelyek magukban hordozzák a tűzszünet lehetőségét. Quoi qu'il en soit, quels vont être les enseignements à tirer de la brève existence de la Cour? Bárhogy legyen is, milyen tanulságokat lehet levonni a Bíróság rövid fennállásából?