Sanan autóipar käännös unkari-saksa
- AutoindustriedieIch bin besonders besorgt, weil natürlich klar ist, dass die Autoindustrie eine Schlüsselindustrie ist. Igen aggasztónak találom a helyzetet, mivel - természetesen - egyértelmű, hogy az autóipar kulcsfontosságú iparág. Gleichzeitig ist es für die europäische Autoindustrie von entscheidender Bedeutung, dass wir dies weiterentwickeln. Egyúttal az európai autóipar szempontjából is döntő fontosságú, hogy szabadon gurulhassunk. Es muss daher unser Ziel sein, dass die europäische Autoindustrie weltweit spitze und wettbewerbsfähig bleibt. Célunk kell tehát hogy legyen annak biztosítása, hogy az európai autóipar megőrizze globális vezető szerepét és versenyképességét.
- AutomobilindustriedieWir wissen alle, wie wichtig die Automobilindustrie für die EU ist. Mind tudjuk, milyen fontos az autóipar az EU-ban. Staatliche Subventionen für die Rettung der Automobilindustrie sind nicht die Lösung. Az autóipar megmentése érdekében nyújtott állami támogatás nem megoldás. Die Automobilindustrie ist eine der am schwersten betroffenen Branchen. Az autóipar egyike a válság által legnagyobb mértékben sújtott ágazatoknak.