Sanan szabályozási käännös unkari-saksa

regulativDer G20-Gipfel hat einen großen Schritt in Richtung globaler regulativer Konvergenz gemacht, nach der Europa so lange schon verlangt hat. A G20-ak jelentős lépést tettek a globális szabályozási konvergencia felé, melyre Európa már régóta törekszik. Sogar der Name dieses Berichtes erlaubt es den Leuten, den Charakter nötiger, aber oft komplizierter regulativer Veränderungen zu verstehen. Még a jelentés címe is lehetővé teszi az emberek számára, hogy megértsék a szükséges, ám gyakran bonyolult szabályozási változások szükségességét.
regulatorischDie regulatorische Konvergenz kann viel dazu beitragen, einen fairen Wettbewerb zu fördern. A szabályozási konvergencia nagy mértékben elősegítheti a tisztességes versenyt. Es freut mich, dass der Geltungsbereich auf Ratings für regulatorische Zwecke beschränkt ist. Örülök annak, hogy a rendelet hatálya a szabályozási célú minősítésekre korlátozódik. Natürlich wird sich der Rat für Energie mit Sicherheitsfragen beschäftigen, während regulatorische Fragen vom TWR geklärt werden. Egyértelmű, hogy a biztonsági kérdések az Energiaügyi Tanácshoz, míg a szabályozási kérdések a TGT alá fognak tartozni.

Sanakirja