Sanan övé käännös unkari-suomi
- hänenPuhun siten sekä omasta puolestani että hänen puolestaan. Éppen ezért nem csak a saját nevemben beszélek, hanem az övében is. Hänen tehtävänsä on yksi vaikeimmista Euroopan unionissa. Ma övé az egyik legnehezebb munka az Európai Unióban. Kansalaisvapauksien valiokunnan esittelijänä oma kantani noudattelee olennaisilta osin hänen näkemyksiään. Az Állampolgári Jogi Bizottság előadójaként álláspontom lényegében az övével megegyező.
- senNäin hänet pikaisesti sen jälkeen, kun hän sai asiasta tiedon, joten osoitan hänelle myötätuntoni. Láttam őt röviddel azután, hogy megtudta a hírt, minden együttérzésem az övé. Ne ovat tehneet paljon hyvää työtä ja ne ansaitsevat sen, mihin heillä on oikeus - tämä ei ole mikään lahja. Keményen és jól dolgoztak, és meg kell kapniuk, ami jog szerint az övék - ez nem ajándék. Verts/ALE-ryhmän puolesta. - (FR) Arvoisa puhemies, hyvät naiset ja herrat, toivon, etten ylitä puheaikaani sen enempää kuin Wolf Klinz omaansa. a Verts/ALE képviselőcsoport nevében. - (FR) Elnök asszony, hölgyeim és uraim! Remélem, nem csúszom ki jobban az időmből, mint amennyire Klinz úr kicsúszott az övéből.