Sanan eredményesen käännös unkari-suomi

tehokkaastiEU:n veronmaksajien varoja on käytettävä asianmukaisesti ja tehokkaasti. Az uniós adófizetők pénzét megfelelő módon és eredményesen kell felhasználni. Puuttukaamme sellaisiin asioihin, joihin voimme todellakin tehokkaasti puuttua. Kezeljük azokat a dolgokat, amelyeket tényleg eredményesen tudunk kezelni. Niitä on vaikea torjua tehokkaasti voimassa olevan lainsäädännön avulla. A hatályos jogszabályokkal nagyon nehéz eredményesen felvenni velük a küzdelmet.
vaikuttavastiToiseksi seuranta- ja valvontajärjestelmillä estettiin tai korjattiin vain osittain vaikuttavasti liian suurena ilmoitettujen tai tukeen oikeuttamattomien kulujen korvaamista. Másodszor, a felügyeleti és ellenőrzési rendszerek csak részben működtek eredményesen az indokolatlan, illetve jogosulatlan költségek térítésének megakadályozásában, korrigálásában. Jos edustajakokous ryhtyy hoitamaan asiaa, kehotan sitä hoitamaan varojen hallinnoinnin tehokkaasti ja vaikuttavasti sekä viisaasti silloin, kun ihmisten on mentävä töihin. Megkérném őket, hogy ha végül szétosztják ezt a pénzt, azt hatékonyan, eredményesen és bölcsen tegyék egy olyan időszakban, amikor az embereknek munkára van szükségük.

Sanakirja