Sanan görög käännös unkari-suomi
- kreikkalainenKuinka monta kertaa kreikkalainen Euroopan parlamentin jäsen aikoo tavata slovakialaiset äänestäjänsä? Hányszor fog egy görög európai parlamenti képviselő találkozni szlovák szavazóival? Suuri kreikkalainen filosofi Platon sanoi, että vain kuolleet näkevät sodan loppumisen. A nagyszerű görög filozófus, Platón mondása szerint csak a halott látja a háború végét. Kreikkalainen sanonta kuuluu: "säännöt on tehty ihmisiä eikä ihmiset sääntöjä varten". Van egy görög közmondás, amely szerint "nem az emberek vannak a szabályokért, hanem a szabályok az emberekért”.
- kreikkaAntakaa minun kertoa teille kreikkalaisena Euroopan parlamentin jäsenenä, että Kreikka selviytyy kyllä. Először is engedje meg, hogy görög képviselőként elmondjam önnek, hogy Görögország sikeres lesz. Tiedämme myös, että Kreikka on ottanut käyttöön niin paljon tiukkoja toimenpiteitä, että sen kansalaiset ovat uupuneet. Azt is tudjuk, hogy a Görögországban bevezetett rendkívül kemény megszorító intézkedések a végsőkig kimerítették a görög lakosságot. Vaikka Kreikka oli EU:n ensimmäisten 15 jäsenvaltion joukossa, Kreikan kansalaiset tarvitsevat edelleen viisumin matkustaakseen Yhdysvaltoihin. Habár Görögország egyike az Európai Unió első 15 tagállamának, a görög állampolgároknak még most is vízumra van szükségük ahhoz, hogy az Amerikai Egyesült Államokba utazzanak.
- kreikan kieli
- kreikankielinen
- KreikkaAntakaa minun kertoa teille kreikkalaisena Euroopan parlamentin jäsenenä, että Kreikka selviytyy kyllä. Először is engedje meg, hogy görög képviselőként elmondjam önnek, hogy Görögország sikeres lesz. Tiedämme myös, että Kreikka on ottanut käyttöön niin paljon tiukkoja toimenpiteitä, että sen kansalaiset ovat uupuneet. Azt is tudjuk, hogy a Görögországban bevezetett rendkívül kemény megszorító intézkedések a végsőkig kimerítették a görög lakosságot. Vaikka Kreikka oli EU:n ensimmäisten 15 jäsenvaltion joukossa, Kreikan kansalaiset tarvitsevat edelleen viisumin matkustaakseen Yhdysvaltoihin. Habár Görögország egyike az Európai Unió első 15 tagállamának, a görög állampolgároknak még most is vízumra van szükségük ahhoz, hogy az Amerikai Egyesült Államokba utazzanak.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja