Sanan mégsem käännös unkari-suomi
- siltiOlemme suurimpia avunantajia, ja silti on kuin meitä ei olisikaan. Mi vagyunk a legnagyobb adományozók, és mégsem létezünk. Neuvosto suostui tähän, mutta silti ehdotusta ei hyväksytty. A Tanács ebben egyetértett, a javaslat mégsem ment át. Luettelo on loputon, ja silti me vain seuraamme sivusta tätä ongelmaa. A lista vég nélküli, és mégsem teszünk semmit a probléma ellen.
- vieläRankaisemattomuuden kierrettä ei ole kuitenkaan vielä rikottu. A büntetlenség ciklusa mégsem szakadt még meg. Mutta en ole vielä tyytyväinen - voimme ja meidän täytyy tehdä enemmän. Mégsem vagyok elégedett - többet tudunk tenni, és többet kell tennünk! Tsunamin jälkeen annettiin lupauksia, mutta vielä tänä päivänäkään mitään ei ole tehty. Kötelezettségvállalások a cunami után is elhangoztak, mégsem történt máig semmi.