Sanan vitatott käännös unkari-tsekki
- spornýMohli bychom zkrátka hlasovat o části se sporným vlastnictvím, a pak uvidíme, zda je pro něj většina? Szavazhatunk a "vitatott tulajdonjog” kifejezés beillesztéséről, és majd meglátjuk, hogy lesz-e többség? Byla to maďarská vláda s tímto - jak jsem zde řekl - sporným zákonem. A magyar kormány volt az, az - általam már említett - vitatott törvénnyel. Zaprvé, potenciál energetických úspor z obytných domů v nadcházejících letech je sporný. Először is vitatott dolog, hogy milyen energiamegtakarítási lehetőségeket kínálnak a lakóépületek.
- kontroverzníKdo rozhodne, co zakládá kontroverzní politické přesvědčení? Ki határozza meg, hogy mit jelent a vitatott politikai meggyőződés? Hovoří jasně o "kontroverzním politickém" projevu. "Vitatott politikai” beszédet említ. Politický projev musí být chráněn, a to zejména je-li kontroverzní. A politikai beszédet védeni kell, különösen akkor, ha vitatott.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja