Sanan elfogadható käännös unkari-viro

vastuvõetavMinu arvates on see igati vastuvõetav. Úgy vélem, hogy ez teljesen elfogadható. Muidu on raport aga vastuvõetav. Ettől eltekintve a jelentés elfogadható. Kokkuvõttes on see üsna vastuvõetav. Végül is, ez egészen elfogadható.
mõistlikSee on meie jaoks mõistlik lähtepositsioon. Ez ésszerű és elfogadható kiinduló álláspont lehet számunkra. Ma arvan, et 2011 on mõistlik kompromiss meie ees olevate erinevate tähtaegade vahel. Úgy gondolom, hogy a különböző javasolt dátumokat figyelembe véve 2011 elfogadható kompromisszum. Ka see peab lõppema, kui soovime, et valimised toimuksid mõistlikes oludes. Ennek is véget kell vetni, ha azt akarjuk, hogy a választások elfogadható feltételek mellett menjenek végbe.

tõenäoline
usutavReligioon ei saa kunagi olla usutav või lubatav põhjus vägivalla kasutamiseks või inimõiguste rikkumiseks. A vallás soha nem lehet hiteles vagy elfogadható ok az erőszak alkalmazására vagy az emberi jogok megsértésére. Mida enamat on valitsustel ja nõukogul vaja, et anda Euroopa kodanikele usutav vastus ning teenida sellega mõned lisapunktid prestiiži ja tõsiseltvõetavuse osas? Mi több kell még a kormányoknak és a Tanácsnak ahhoz, hogy végre elfogadható választ adjanak az európai polgárok számára, és hogy szerezzenek némi tekintélyt és hitelt ezzel az üggyel kapcsolatban?

Sanakirja