Sanan aatomienergia käännös viro-saksa
- AtomenergiedieWir müssen ernsthaft über die Entwicklung einer sicheren Atomenergie nachdenken. Meil on tarvis tõsiselt mõelda ohutu aatomienergia arendamise peale. Die europäische Öffentlichkeit erwartet von diesem Parlament eine verantwortliche und vernünftige Haltung, besonders wenn es um ein solch umstrittenes Thema wie die Atomenergie geht. Euroopa avalikkus eeldab, et meie institutsioonid on vastutustundlikud ja arukad, seda veel eriti nii palju vaidlusi tekitanud teema puhul nagu aatomienergia. Des Weiteren müssen wir Anstrengungen zur Diversifizierung des Energiemixes unternehmen, einschließlich der Rehabilitierung der Atomenergie und der Investitionen in neue Technologien. Edaspidi peame tegema jõupingutusi eri energialiikide mitmekesistamiseks, sealhulgas rehabiliteerima aatomienergia ja investeerima uutesse tehnoloogiatesse.
- KernenergiedieWerden die ideologischen Gegner der Kernenergie ihre Ansichten ändern? Kas aatomienergia ideoloogilised vastased muudavad oma seisukohti? Leider gibt es kein europäisches Forschungszentrum für HTR, das sich mit der Umsetzung eines Synergieprogramms für Kohle- und Kernenergie befassen würde. Õnnetuseks ei ole ühist Euroopa uurimiskeskust, mis teostaks kõrgtemperatuuri reaktorite uurimist, mille eesmärk võiks olla söe-aatomienergia sünergia programmi tutvustamine.