Sanan assault käännös englanti-hollanti
- aanranden
- vergrijpenU weet allemaal dat vele pedofielen zich vergrijpen aan kinderen uit hun nabije omgeving. I would like to point out that, in actual fact, many paedophiles assault children that are close to them. In het oosten van het land gaat de strijd verder en we weten dat de rebellen zich vergrijpen, niet alleen aan de bevolking, maar ook aan ontwikkelingswerkers die ter plaatse zijn. In the eastern part of the country, the conflict is continuing, and we know that the rebels are assaulting not only the local population, but also the development workers there at the moment.
- aanrandingEr zijn rellen geweest op de universiteit, waarbij honderden mensen zijn gearresteerd (waaronder academici) en er zijn aantijgingen van aanranding en marteling. There have been riots at the university, hundreds of arrests (including of academics) and allegations of assaults and torture.
- aanvalDe Grondwet is namelijk een aanfluiting voor en een aanval op beide. It is an affront to and an assault upon both. Hun aanval richt zich met name op drie zaken. Their assault focuses in particular on three things. Het is ook een aanval op het beleid van individuele lidstaten. It is also an assault on individual Member States' policies.
- aanvallenEn nu bereidt de Europese Raad een nieuwe reeks aanvallen voor. Nonetheless, the European Council is preparing a fresh assault. De aanhoudende aanvallen op Israël vroegen om een krachtige reactie. In Israel, the level of sustained assault was such that a powerful response was necessary. Een miljoen mensen zijn het slachtoffer geworden van Saddams aanvallen en rooftochten binnen Iran. A million people were killed because of Saddam' s assault and predatory efforts inside Iran.
- bestorming
- mishandelingVelen durven geen aangifte te doen van mishandeling uit angst voor deportatie. Many do not dare report assaults for fear of deportation. Ze zijn het slachtoffer geworden van talrijke mensenrechtenschendingen: verkrachting, seksuele mishandeling, gedwongen huwelijken en prostitutie. They have suffered a multitude of human rights abuses: rape, sexual assault, forced marriages and prostitution. Volgens de APAV is er vergeleken met dat jaar een sterke stijging waarneembaar van het aantal gevallen van fysieke en psychologische mishandeling, bedreigingen en seksueel geweld. According to the APAV, physical and psychological abuse, threats and sexual assaults have seen a major increase compared with the 2008 figures.
- overvallenOvervallen vormen een van de grote problemen waarmee de chauffeurs worden geconfronteerd als ze een rustpauze houden langs de Europese snelwegen. Assaults are one of the major problems encountered by drivers when they take rest breaks on European motorways. Het vormt helaas geen uitzondering meer dat bij overvallen onschuldige burgers gedood of zwaar gewond worden. It is, unfortunately, no longer exceptional for innocent citizens to be killed or seriously injured during assaults. Het merendeel van de prostituees leidt een armzalig leven, met gevaar voor overvallen, verkrachting, geslachtsziekten enzovoort. The majority of prostitutes live miserable lives, exposed to the risks of, for example, assault, rape and sexually transmitted diseases.
Sanan assault määritelmät
- A violent onset or attack with physical means, for example blows, weapons, etc
- A violent onset or attack with moral weapons, for example words, arguments, appeals, and the like
- An attempt to commit battery: a violent attempt, or willful effort with force or violence, to do hurt to another, but without necessarily touching his person, as by lifting a fist in a threatening manner, or by striking at him and missing him
- An act that causes someone to apprehend imminent bodily harm
- A non-competitive combat between two fencers
- To attack, physically or figuratively
- To threaten or harass.
Esimerkit
- to make assault upon a man, a house, or a town
- to make an assault on the [[prerogative
- prerogatives]] of a prince, or on the constitution of a government
- Tom was accused of assaulting another man outside a nightclub.
- Loud music assaulted our ears as we entered the building.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja