Sanan prove käännös englanti-hollanti

bewijzen
Wat probeert hij eigenlijk te bewijzen? So what is he trying to prove? Misschien kunt u deze keer bewijzen dat zij gelijk hebben. Perhaps in this case you will prove it to them. De feiten bewijzen evenwel het tegendeel. The facts prove the opposite, however.
aantonen
Laat Orlov zijn gelijk maar aantonen in de rechtbank. Let Orlov prove his case in court. Dat moeten en kunnen wij aantonen. It essential to prove this and it is possible. Veeleer moet u met uw stem aantonen dat gezondheid geen handelswaar is. Prove with your vote that health is not a commodity.

adstrueren
bewijs/bewijzen leveren
blijken
Daarom kunnen echte regels wel eens effectiever blijken. Thus, real standards could prove more effective. Laten we allemaal hopen dat dat waar zal blijken te zijn. Let us all hope that that is what it proves to be. Ik hoop dat in de komende maanden zal blijken dat ik ongelijk heb. I hope that the next few months will prove me wrong.
uitwijzen
Ik hoop dat de stemming later op de dag dat zal uitwijzen. I hope the vote later today will prove that. Onderzoek kan uitwijzen welke strategie en programma's succesvol waren en welke niet. Research can indicate which strategy and programmes proved successful and which did not.