Sanan study käännös englanti-puola

studiowaćJa studiowałbym na przykład astronomię, inni mogliby studiować fizykę lub geografię. I, for instance, would study astronomy, others might study physics or geography. Hipokrates powiedział kiedyś, że aby studiować medycynę, należy badać klimat. Hippocrates once said that to study medicine you have to study the climate. A test ten jest wymagany, aby studiować na większości angloamerykańskich uniwersytetów. This test is, however, a prerequisite for study at most Anglo-American universities.
uczyć sięOświadczył on, że dzieci z polskiej mniejszości na Litwie nie mogą uczyć się w języku polskim. He stated that children from the Polish minority in Lithuania are unable to study in Polish. Uważam, że przedstawiciele mniejszości powinni uczyć się języka większości i vice versa. I believe that it is not only minorities who should have to study the language of the majority, but also vice versa. Uważam, że trzeba także zwrócić uwagę na młodzież, która chce uczyć się w innych krajach Unii Europejskiej. I think attention should also be paid to young people who want to study in other Member States of the European Union.

badać
badanieZa badanie zapłacił Parlament. The study was paid for by Parliament. Proponuję badanie skonsolidowanych sprawozdań. I propose a study on the consolidated accounts. Powiedziała Pani, że badanie zostało zakończone. You said that the study has been completed.
kształcićNie wolno tego działania zmarnotrawić poprzez stosowanie ekonomicznej blokady w wjeździe na teren naszego kraju dla młodych ludzi, którzy chcą się kształcić. We must not waste this by imposing an economic blockade on such young people who want to enter our country to study.
naukaStanowi ona jeden z obszarów naszego zainteresowania, przy czym należy pamiętać o istnieniu innych, takich jak badania, nauka i edukacja. Yes, it is one of the areas we are studying, but there are others, such as cooperation in research, science and education.
uczenie sięProgramy promujące europejską terytorialną współpracę transgraniczną mogą również wspierać działania dotyczące szkolenia i integracji społecznej, w tym uczenie się języków. The programmes promoting European cross-border territorial cooperation can also support actions relating to training and social inclusion, including the study of languages.
wpatrywać się

To review materials already learned in order to make sure one does not forget them, usually in preparation for an examination
To take a course or courses on a subject
To acquire knowledge on a subject with the intention of applying it in practice
To look at minutely
To fix the mind closely upon a subject; to dwell upon anything in thought; to muse; to ponder
To endeavor diligently; to be zealous
Mental effort to acquire knowledge or learning
The act of studying or examining; examination
Any particular branch of learning that is studied; any object of attentive consideration
A room in a house intended for reading and writing; traditionally the private room of the male head of household
An artwork made in order to practise or demonstrate a subject or technique
The human face, bearing an expression which the observer finds amusingly typical of a particular emotion or state of mind
A piece for special practice; an étude
One who commits a theatrical part to memory
Thought, as directed to a specific purpose; one's concern

Students are expected to start studying for final exams in March.
I need to study my biology notes.
I study medicine at the university.
Biologists study living things.
In 2015, scientists found that 82 percent of glaciers studied in China had decreased in size. File:In 2015, scientists found that.ogg
He studied the map in preparation for the hike.
The study of languages is fascinating
I made a careful study of his sister
Father spends all his time in the study poring over manuscripts
a study of heads or of hands for a figure picture
Geoffreys face was a study
Geoffreys face was a study in amazement [or in bewilderment, irritation, distress etc.]
That new study on noncommutative symmetries looks promising.
My study was to avoid disturbing her

Sanakirja