Sanan smooth käännös englanti-tanska

glatVi vil også bestræbe os på, at alt går glat. We will try to make it all go smoothly. Hvad hr. Violas betænkning angår, kan det meste gå glat igennem. On Mr Viola's report, most things can go through smoothly. Mange tak fordi De er gået med til at se, hvor glat det går. Thank you very much for agreeing to see how smoothly it goes.
glatteEn af disse fordele kunne være fremstillingen af glatte, slidresistente belægninger med nanopartikler. One of these benefits could be the manufacture of smooth abrasion-proof coatings containing nano particles. Det kan Kommissionen acceptere i kompromisets ånd, fordi det bestemt vil fremme den glatte overgang, som vi i høj grad støtter. That is acceptable to the Commission in the spirit of the compromise because it would certainly facilitate the smooth transition that we very much support. Følgelig - og specielt i lyset af den langvarige og ikke altid glatte udviklingsproces - er det meget vigtigt, at 2007 bliver et godt udgangspunkt for de efterfølgende år. Consequently, especially given the lengthy and not always smooth process of its development, it is very important that 2007 should constitute a good starting point for the subsequent years.

udglatteDet vil hurtigt udglatte problemerne med bureaukrati, som hidtil har været den største hæmsko for alle lignende tiltag. This will quickly smooth out the problems of bureaucracy which have to date been the basic brake on all similar endeavours. Som medlem af Udvalget om International Handel er jeg grundlæggende tilhænger af at udglatte meningsforskelle i forhold til vores handelspartnere. As a member of the Committee on International Trade, I am basically in favour of smoothing out differences with our trading partners. Selv om krisen i Albanien midlertidigt er blevet afværget, må vi arbejde tæt sammen med Albanien om at udglatte den politiske situation. Although the crisis in Albania has been temporarily averted, we need to work closely with Albania in order to smooth out the political situation.

Having a texture that lacks friction. Not rough
Without difficulty, problems, or unexpected consequences or incidents
Bland; glib
Flowing or uttered without check, obstruction, or hesitation; not harsh; fluent
Suave; sophisticated
Natural; unconstrained
Unbroken
Placid, calm
Lacking projections or indentations; not serrated
Not grainy; having an even texture
Having a pleasantly rounded flavor; neither rough nor astringent
Having derivatives of all finite orders at all points within the function’s domain
That factors completely into small prime numbers
Involuntary and non-striated
Smoothly
Something that is smooth#Adjective|smooth, or that goes smoothly and easily
A smoothing action
A domestic animal having a smooth coat
A member of an anti-hippie fashion movement in 1970s Britain
The analysis obtained through a smoothing procedure
To make smooth or even
To make straightforward or easy
To calm or palliate
To capture important patterns in the data, while leaving out noise
To stroke; especially to stroke an animal's fur

Sanakirja