Sanan evaluate käännös englanti-tsekki

hodnotitPodle takového kritéria ji nelze hodnotit. It cannot be evaluated according to such a criterion. Výkony v oblasti účetnictví a prognóz se budou nezávisle hodnotit. Accounting and forecasting performance will be independently evaluated. Tvořivost a inovace nelze hodnotit ve vakuu. Creation and innovation cannot be evaluated in a vacuum.
odhadnout

ohodnotitNicméně já jsem přesvědčen o tom, že bychom nejprve měli ohodnotit riziko přemístění a následky takové daně pro evropskou konkurenceschopnost. However, I am convinced that we should first evaluate the risk of relocation and the consequences of such a tax for European competitiveness.
posouditTo je pro nás rozhodující, abychom mohli tuto dohodu posoudit. This is decisive in enabling us to evaluate this agreement. Měli jsme posoudit zvláštní zprávu Účetního dvora o využívání předvstupní pomoci Turecku. Here we had to evaluate a special report by the Court of Auditors on the use of pre-accession aid for Turkey. Tato zpráva se týká mnoha oblastí a domnívám se, že ji poslanci měli možnost prostudovat a posoudit. The report covers many areas and I think Members have had the opportunity to examine and evaluate it.

Sanakirja