Sanan aansnijden käännös hollanti-englanti

broachOn behalf of the PSE Group, I would like to broach three subjects. Namens de PSE-fractie zal ik drie onderwerpen aansnijden. After a previous discussion on embryos in the research framework programme, I must again broach an ethical question. Na een eerdere discussie over ethiek inzake embryo´s in het onderzoekskaderprogramma moet ik opnieuw een ethische kwestie aansnijden. After these general considerations, I should like to broach a few subjects which will be on the agenda in the next couple of weeks and these concern, of course, agricultural expenditure. Na deze algemene beschouwingen, wil ik een aantal punten aansnijden die de komende weken aan de orde zullen zijn en die betreffen uiteraard de landbouwuitgaven.
cut
us
Would you please cut the cake?I have three diamonds to cut todayThe patient said she had been cutting since the age of thirteen.

introduce
us
Let me introduce you to my friendsThe senator plans to introduce the bill in the next sessionLet me introduce our guest speaker
open
us
We would like to open up all the negotiating chapters. Wij hopen alle hoofdstukken van de onderhandelingen te kunnen aansnijden. May I reiterate my opening remarks: Agenda 2000 intends to tackle all the questions likely to face the European Union at the beginning of the 21st century. Laat mij nog eens wijzen op mijn inleidende woorden: de mededeling Agenda 2000 wil alle kwesties aansnijden waarmee de Europese Unie aan het begin van de 21ste eeuw wordt geconfronteerd. Turn left after the second open door